happy mommys day!

      A mi familia le encanta que le regale cosas hechas por mí, y mami no es la excepcion. Todos los días de la madre (cumpleaños y navidad) le regalo algo que haya hecho. Unos con más trabajo que otros, todos con cariño, aquí algunos de mis favoritos :)

 My family loves gifts made by me, and mommy is not the exception. Every mother's day (birthday's and christmas) i gift her something i've made for her. Some more easily or complicated than others, all with love, here some of my favorites!

 

Besitos!

all black

¡El primer outfit del blog!

First outfit of the blog!

          Desde hace tres días estoy tratando de subirlo, la app de blogger no publicaba, pero aquí está :D 

        Yo soy de las que prefiere la comodidad en la ropa, no andar 'con lo primero que conseguí' pero si sentirme cómoda y bien, y es curioso porque ¡es la primera vez que uso un total black! Para mi el color es super importante en todo y nunca antes me había vestido toda de negro (o casi toda sin contar los toques de color), pero me sentí súper bien con este outfit!

         I am one of who prefer comfort in their clothes, not like 'the first i find' but do feel comfortable with what i'm wearing, its funny because is the first time using a total black! I am a color lover, so i've never have dressed all black (or almost all), but i felt super good with this outfit!

        Le pedí a uno de mis mejores amigos que me tomara las fotos, soy de lo más quisquillosa con las fotos, si fuera por mi me las tomara yo misma pero las selfies con temporizador son más intentos fallidos que otra cosa :( También faltaron fotos close up ¡se me pasaron! Pero para ser las primeras fotos creo están bien, es muy cómico tomar tantas fotos así jajaja.  

      I ask one of my best friends to take me the photos, i am so fussy with photografies! If was for me, i've taked selfies with timer but its a lot of failure's intents. Also failed close ups, i've forgot  it :( But i think to be the first photos are good, its funny take so many photos like that haha.

Fotos por: Angel

Besitos!

 

Beach lover

 

        Para mi no hay mejor viaje que ir a la playa, quizás porque vivo a dos o tres horas de la más cercana y así paso más tiempo extrañando el mar que aburriéndolo, o quizás porque mi familia es del Oriente de Venezuela, ni idea, solo sé tres cosas: pasar un día en la playa o varios es de lo mejor, que las fotos siempre quedan bonitas y que esas personas que desde su ventana ven el mar ¡deben estar agradecidas! 

        For me there's no better trip that going to the beach, perhaps because i live two or three hours from the nearest, or may be cause' my family is from Venezuela's east, no idea, i just know three things: that I love spend a day or some in the beach, the photos always are pretties and those people who have a beach view from their window, should be grateful!

        

Se llama Kira, una golden hermosísima y amable que caminaba con su dueño y se dejó tomar unas fotos y consentir por mi mamá y por mi ♥

Her name is Kira, a gorgeous and friendly golden walking with her owner by the beach ♥

 

 

 

 Playa Pelúa - edo. Vargas - Venezuela 

 Pelúa Beach - Vargas state - Venezuela 

  Muah! Sophia 

Judith Geher

      ¿No les pasa que están en internet y de pronto consiguen una imagen, una página o algo muy interesante? Judith Geher ha sido uno de los mejores descubrimientos que he hecho, estaba en Tumblr y de pronto BOOM! Apareció una de sus obras, y por suerte la persona que la había compartido, colocó el enlace a la pagina web.

      Dont you happened that you are on internet and suddenly find a picture, page or something very interesting? Judith Geher is one of my best discoveries, I was on tumblr and BOOM! Appears one of her works, luckily her website was down the image.

      De Judith no sé mucho, solo sé que es una arquitecta de Toronto, Canadá y que maneja excelente la luz y el óleo, los retratos y sobretodo las flores en algunos de ellos.En HD, se ven los detalles y son hermosísimos.

       About Judith i only know she's a a architect from Toronto, Canada and has a beautiful handle of the light and oil, portrais and the flowers in some of them. In HD, the details looks gorgeous. 

                                                                                                                                                                   

Su flickr: https://www.flickr.com/photos/judithgeher/

¡Gracias por leer! / Thank you for read it!, Sophi.

almost DIY: flower crown

       Bueno, no es un DIY totalmente, la corona ya la tenia, solo la rellené con las rositas melón porque se veía muy vacia. Pero es sencillo hacer una desde cero, solo se debe tener el alambre base y las flores se pueden pegar con pega o enrollar su propio alambre a la base. 

 Ok, its not totally a DIY, the crown was made already, i just put the pink roses because looked empty. But its simple make a floral crown from zero, only must have the wire base and the flowers,that can be glued or roll their own wire to the base.

 

¡¿Se ve más bonita verdad?! Looks prettier right?

 

Muah! 

Months review

 

 Enero  

 Febrero 

 

Marzo

      Un intento de repaso de los primeros tres meses del 2014 en fotos :D Quería hacer esto desde hace tiempo, pero no sabía donde publicarlo ¡y he blogger aquí!

"Todos los días no pueden ser buenos, pero siempre hay algo bueno cada día"

         A photo review from the first three months of 2014 :D I want to do this since a while but i wasn't sure where publish.. So here's blogger! 

 "Not all the days can be good, but there is something good in every day always"

DIY: shoes makeover!

    

       ¡Uno de mis DIY preferidos! Lo hice mucho antes de hacerme el blog, por eso la foto del antes y el después es un tanto improvisada jaja, pero las demás estan bien :)

      Es muy útil y sencilla esta idea, siempre tenemos zapatos que nos gustan mucho y aun tienen vida pero estan desteñidos o aburridos ya. Pinté los míos porque se me destiñeron muy rápido gracias a que cada vez que los usaba ¡llovía!

      One of my favorite's DIY! I did it a time ago after create the blog. Its very useful and simple this idea, we always have shoes that we like so much but it gets boring or faded with the time (this is a faded's case).

Sólo se necesita:

• Pintura para telas

• Pincel

      Yo usé con un pincel Nº 8, les pasé varias capas y quedaron así, la pintura se seca y queda bonita, no se agrieta ni nada. Dependiendo del gusto se elige si se pintan unicolor o con más colores, si se les hace algo como flores, puntos, tribal, etc., o se les agrega tachuelas o lo que uno quiera para volverlos a usar.

You need:
• Fabric's paint
• Brush
      I painted the shoes like 3 times and this is the result! I liked very much, also it can add more colors paint, differents designs or spikes, lace, everything!

Besos, Sophi!